A peça “Sonho de uma noite de verão” ganha versão inédita com elementos da cultura caririense e estreia na UFCA nesta quinta-feira (7), às 17h. O texto original de Shakespeare foi adaptado para linguagem de cordel, utilizando vocabulário e personagens característicos da região do Cariri.

A adaptação foi produzida a partir de pesquisas e vivências com Mestres de Cultura do Cariri. Na peça, o público confere o espetáculo de rua embalado por canções autorais, nos ritmos do forró, coco, música cabaçal e maracatu. Os atores atores utilizam seu corpo e sua voz a serviço da construção estética no espaço aberto.

“Nós  escolhemos Sonho de Uma Noite de Verão para adaptar para linguagem de cordel  e trazer para a realidade, não só adaptação de texto, mas de ambiente também,a história realmente se passa no Cariri. Eles se encontram no horto, fogem para Chapada do Araripe, pretendem se  casar em Nova Olinda.” conta Paulo Anaximandro, texto e direção cênica.

O espetáculo é assinado pelo Laboratório Cênico, ligado à Pró-reitoria de Cultura (Procult) da instituição. A primeira exibição da peça faz parte da programação do I Festival UFCA de Cultura, organizado pela Procult.